GEL is altijd op zoek naar getalenteerde freelancevertalers voor onze wereldwijde vertaalactiviteiten. Dit is uw kans om voor een bedrijf te werken dat één van de leidinggevende pioniers is op het gebied van vertalingen en al vele jaren een constante groei heeft doorgaan. Wij leveren vertalingen in een groeiend aantal taalcombinaties en naarmate onze klantenkring groeit, hebben wij steeds meer ervaren en professionele freelancevertalers nodig.
GEL is op zoek naar vertalers die:
- het liefst minimaal 2 ~ 3 jaar professionele vertaalervaring hebben
- de doeltaal als moedertaal hebben
- een universitair diploma bezitten
- ervaring hebben in het gebruik van software zoals as MS WORD, ADOBE ILLUSTRATOR enz.
- ervaring hebben in het gebruik van CAT (Computer Aided Translation) toepassingen zoals WORDFAST, XLIFF, TRADOS, enz.
- diepgaande technische achtergrond of kennis bezitten van industrieën zoals van de autoindustrie, ICT, software, machinebouw enz.
- veel werk in korte tijd kunnen verzetten
- op georganiseerde en gestructureerde wijze kunnen werken
- duidelijk kunnen communiceren
- oog voor detail hebben
Als u interesse hebt om voor ons te werken, stuur dan uw CV per e-mail naar: gel.partners@gel-global.com.
Heeft u al voor ons gewerkt? Meldt uzelf hieronder alsutblieft aan voor downloads en belangrijke informatie.